Salve Regina (모후이시며...)
2023. 4. 9.ㆍ† Catholicism
Salve, Regina, mater misericordiae
Vita, dulcedo, et spes nostra, salve
Ad te clamamus, exsules, filii Hevae
모후이시며 사랑이 넘친 어머니
우리의 생명, 기쁨, 희망이시여
당신 우러러 하와의 그 자손들이 눈물을 흘리며 부르짖나이다
Ad te suspiramus, gementes et flentes in hac lacrimarum valle
Eia ergo, Advocata nostra, illos tuos misericordes oculos ad nos converte
슬픔의 골짜기에서 우리들의 보호자 성모님
불쌍한 저희를 인자로운 눈으로 굽어 보소서
Et Jesum, benedictum fructum ventris tui, nobis post hoc exsilium ostende
O clemens O pia O dulcis Virgo Maria
귀향살이 끝날 때에 어머니의 아들 우리 주 예수를 뵙게 하소서
너그러우시고, 자애로우신 오! 아름다우신 동정 마리아님
Amen...!
'† Catholicism' 카테고리의 다른 글
| G.F Handel, Messiah 中 깨끗히 하시리라(And he shall purify) (0) | 2023.08.12 |
|---|---|
| From Visitor's Future / Yevgeny Krylatov (0) | 2023.07.14 |
| 어머니, 새해 새날이 밝았나이다 (0) | 2023.01.24 |
| 2023 계묘년(癸卯年), 검은 토끼해에도 성모님 뜻으로 복되시길.... (0) | 2022.12.29 |
| 또 다시 태양은 떠오른다 (0) | 2022.12.28 |